Los Jonas Brothers ha publicado un nuevo video en su página de YouTube. Podemos verlos leyendo las cartas, y claro Joe como siempre gracioso...
Aquí les dejo la traducción de blogdelatele:
kevin: joe que estas haciendo?
joe: estoy haciendo un bigote de papel
kevin: nick que es eso?
el señor quien sabe quien es: cartas de fans
nick: eso es
joe: chicos ustedes son asombrosos, con su musica yo nunca...
kevin: esto es un dulce..
nick: queridos nick, joe y kevin mi hermana natalie cumple 16
joe: debemos de probar este dulce y abrirlo
nick dice algo como: mi hermana decea que en su video o algo asi canten una cancion
nick y joe cantan la cancion de feliz cumpleaños
nick: para todos los demas fans cumpleañeros joe esta usando un casco
joe: por que tu no usas un casco?
kevin: buen punto
nick: es por eso que no uso un casco por que no lo puede
joe: es rojo y redondo
kevin: escuchen esto "esta es una cancion que escribi"
nick canta la cancion
joe: tengo un dolor de cabeza muy fuerte
nick: quitatelo ahora
nick: vamos a continuar con esto pero aqui esta la cosa es problable que hallamos estado aqui unas horas asi que gracias
kevin: hay muchas cajas que vamos a leer esta noche.
nick: gracias gracias los amamos mucho
kevin: hay una carta de un joven que se llama Duk (creo) que ama a su ex novia, asi que te ama
nick: asi que Aly se supone que debes salir con derek
kevin: que no es duk
nick: no se derek, vamos a cantar una cancion o a hacer algo rapido
joe: yo se algo.. "quien dejó salir a los perros"
despues cantan una cancion que la verdad no se como se llama pero lo unico que se es que esta muy bonita jejeje
joe: ok chicos, muchas gracias los amamos nos vemos luego.
kevin: ok todos, los amamos tenemos muchas cosas nuevas para el nuevo año y estamos muy emocionados, muchas gracias por hacer de mi cumpleaños muy especial y gusto de verlos
despues de que se quedan como 20 segundos diciendo adios
kevin: no la has apagado?
nick y kevin: bye bye
y a lo ultimo no le entiendo pero espero que esto que traduci te ayude en algo
-
¿Quieres enviar una carta directamente a los Jonas Brothers?, pues aquí la dirección donde reciben todos los regalos de las fans (anota bien)
Jonas Brothers
C/O Ultrastar Entertainment
45 Main St.
Brooklyn, NY 11201
Y tu, ¿qué le regalarías a los Jonas Brothers?
holaaa mica... jaja.. me divertio muxo el video... qe copado qe lo traduciste xq to cero ingles... no caso una ..jajja
ResponderEliminarhay ahora kiero mandarle una..jaja
emm.. yo le mandaria alfajores de maicena... los mejores de buenos aires... o todo para el mate... jaja
lastima qe nick no lo podra probar..pero ya pensare en algo... para el.. qe no sea dulce..
besitos..cuidate
(no se si lo leas..pero yo te escribo..jaja)
n0e*